General

This website (the “Site”) is owned and operated by Restomaps Restaurants (“Restomaps Restaurants,” “we” or “us”). By using the Site, you agree to be bound by these Terms of Service and to use the Site in accordance with these Terms of Service, our Privacy Policy and any additional terms and conditions that may apply to specific sections of the Site or to products and services available through the Site or from Restomaps Restaurants. Accessing the Site, in any manner, whether automated or otherwise, constitutes use of the Site and your agreement to be bound by these Terms of Service.

We reserve the right to change these Terms of Service or to impose new conditions on use of the Site, from time to time, in which case we will post the revised Terms of Service on this website. By continuing to use the Site after we post any such changes, you accept the Terms of Service, as modified. Intellectual Property Rights

Général

Ce site Web (le « Site ») est détenu et exploité par Restomaps Restaurants (« Restomaps Restaurants », « nous » ou « nous »). En utilisant le site, vous acceptez d’être lié par ces conditions d’utilisation et d’utiliser le site conformément à ces conditions d’utilisation, à notre politique de confidentialité et à toutes les conditions supplémentaires qui peuvent s’appliquer à des sections spécifiques du site ou à des produits et services disponibles sur le Site ou auprès des Restaurants Restomaps. L’accès au site, de quelque manière que ce soit, qu’il soit automatisé ou autre, constitue l’utilisation du site et votre accord à être lié par les présentes conditions d’utilisation.

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions d’utilisation ou d’imposer de nouvelles conditions d’utilisation du site, de temps à autre, auquel cas nous publierons les conditions d’utilisation révisées sur ce site Web. En continuant à utiliser le Site après la publication de telles modifications, vous acceptez les Conditions d’utilisation, telles que modifiées. Droits de propriété intellectuelle

Our Limited License to You

This Site and all the materials available on the Site are the property of us and/or our affiliates or licensors, and are protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws. The Site is provided solely for your personal noncommercial use. You may not use the Site or the materials available on the Site in a manner that constitutes an infringement of our rights or that has not been authorized by us. More specifically, unless explicitly authorized in these Terms of Service or by the owner of the materials, you may not modify, copy, reproduce, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium (including by email or other electronic means) any material from the Site. You may, however, from time to time, download and/or print one copy of individual pages of the Site for your personal, non-commercial use, provided that you keep intact all copyright and other proprietary notices.

Notre licence limitée pour vous

Ce site et tout le matériel disponible sur le site sont la propriété de nous et/ou de nos sociétés affiliées ou concédants de licence, et sont protégés par le droit d’auteur, les marques de commerce et d’autres lois sur la propriété intellectuelle. Le Site est fourni uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas utiliser le Site ou les éléments disponibles sur le Site d’une manière qui constitue une violation de nos droits ou qui n’a pas été autorisée par nous. Plus précisément, sauf autorisation explicite dans les présentes Conditions d’utilisation ou par le propriétaire du matériel, vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire, republier, télécharger, publier, transmettre, traduire, vendre, créer des œuvres dérivées, exploiter ou distribuer de quelque manière que ce soit. manière ou sur un support (y compris par courrier électronique ou autre moyen électronique) tout matériel du Site. Vous pouvez cependant, de temps à autre, télécharger et/ou imprimer une copie de pages individuelles du Site pour votre usage personnel et non commercial, à condition que vous conserviez intacts tous les droits d’auteur et autres avis de propriété.

Your License to Us

By posting or submitting any material (including, without limitation, comments, blog entries, Facebook postings, photos and videos) to us via the Site, internet groups, social media venues, or to any of our staff via email, text or otherwise, you are representing: (i) that you are the owner of the material, or are making your posting or submission with the express consent of the owner of the material; and (ii) that you are thirteen years of age or older. In addition, when you submit, email, text or deliver or post any material, you are granting us, and anyone authorized by us, a royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive, unrestricted, worldwide license to use, copy, modify, transmit, sell, exploit, create derivative works from, distribute, and/or publicly perform or display such material, in whole or in part, in any manner or medium, now known or hereafter developed, for any purpose. The foregoing grant shall include the right to exploit any proprietary rights in such posting or submission, including, but not limited to, rights under copyright, trademark, service mark or patent laws under any relevant jurisdiction. Also, in connection with the exercise of such rights, you grant us, and anyone authorized by us, the right to identify you as the author of any of your postings or submissions by name, email address or screen name, as we deem appropriate.

You acknowledge that Restomaps Restaurants has the right but not the obligation to use and display any postings or contributions of any kind and that Restomaps Restaurants may elect to cease the use and display of any such materials (or any portion thereof), at any time for any reason whatsoever.

Limitations on Linking and Framing. You may establish a hypertext link to the Site so long as the link does not state or imply any sponsorship of your site by us or by the Site. However, you may not, without our prior written permission, frame or inline link any of the content of the Site, or incorporate into another website or other service any of our material, content or intellectual property.

Votre licence pour nous

En publiant ou en soumettant tout matériel (y compris, sans s’y limiter, des commentaires, des entrées de blog, des publications sur Facebook, des photos et des vidéos) via le Site, des groupes Internet, des sites de médias sociaux ou à l’un de nos employés par e-mail, texte ou autre, vous déclarez : (i) que vous êtes le propriétaire du matériel, ou effectuez votre publication ou soumission avec le consentement exprès du propriétaire du matériel ; et (ii) que vous avez treize ans ou plus. En outre, lorsque vous soumettez, envoyez par courrier électronique, envoyez un SMS ou envoyez ou publiez du matériel, vous nous accordez, ainsi qu’à toute personne autorisée par nous, une licence mondiale sans redevance, perpétuelle, irrévocable, non exclusive, sans restriction et d’utilisation, de copie, modifier, transmettre, vendre, exploiter, créer des œuvres dérivées à partir de, distribuer et/ou exécuter ou afficher publiquement ce matériel, en tout ou en partie, de quelque manière ou support que ce soit, maintenant connu ou développé ultérieurement, à quelque fin que ce soit. L’octroi qui précède inclura le droit d’exploiter tout droit de propriété dans une telle publication ou soumission, y compris, mais sans s’y limiter, les droits en vertu des lois sur le droit d’auteur, les marques de commerce, les marques de service ou les brevets dans toute juridiction pertinente. De plus, dans le cadre de l’exercice de ces droits, vous nous accordez, ainsi qu’à toute personne autorisée par nous, le droit de vous identifier en tant qu’auteur de l’une de vos publications ou soumissions par nom, adresse e-mail ou pseudonyme, selon ce que nous jugeons approprié.

Vous reconnaissez que Restomaps Restaurants a le droit mais non l’obligation d’utiliser et d’afficher des publications ou des contributions de quelque nature que ce soit et que Restomaps Restaurants peut choisir de cesser l’utilisation et l’affichage de tels documents (ou toute partie de ceux-ci), à tout moment pour quelque raison que ce soit.

Limitations sur la liaison et le cadrage. Vous pouvez établir un lien hypertexte vers le Site tant que le lien n’indique ou n’implique aucun parrainage de votre site par nous ou par le Site. Cependant, vous ne pouvez pas, sans notre autorisation écrite préalable, encadrer ou lier en ligne le contenu du site, ou incorporer dans un autre site Web ou autre service tout élément de notre matériel, contenu ou propriété intellectuelle.

Disclaimers

Throughout the Site, we may provide links and pointers to Internet sites maintained by third parties. Our linking to such third-party sites does not imply an endorsement or sponsorship of such sites, or the information, products or services offered on or through the sites. In addition, neither we nor affiliates operate or control in any respect any information, products or services that third parties may provide on or through the Site or on websites linked to by us on the Site.

If applicable, any opinions, advice, statements, services, offers, or other information or content expressed or made available by third parties, including information providers, are those of the respective authors or distributors, and not Restomaps Restaurants. Neither Restomaps Restaurants nor any third-party provider of information guarantees the accuracy, completeness, or usefulness of any content. Furthermore, Restomaps Restaurants neither endorses nor is responsible for the accuracy and reliability of any opinion, advice, or statement made on any of the Sites by anyone other than an authorized Restomaps Restaurants representative while acting in his/her official capacity.

THE INFORMATION, PRODUCTS AND SERVICES OFFERED ON OR THROUGH THE SITE AND BY RESTOMAPS RESTAURANTS AND ANY THIRD-PARTY SITES ARE PROVIDED “AS IS” AND WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. WE DO NOT WARRANT THAT THE SITE OR ANY OF ITS FUNCTIONS WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT ANY PART OF THIS SITE, INCLUDING BULLETIN BOARDS, OR THE SERVERS THAT MAKE IT AVAILABLE, ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS.

WE DO NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE SITE OR MATERIALS ON THIS SITE OR ON THIRD-PARTY SITES IN TERMS OF THEIR CORRECTNESS, ACCURACY, TIMELINESS, RELIABILITY OR OTHERWISE.

You agree at all times to defend, indemnify and hold harmless Restomaps Restaurants its affiliates, their successors, transferees, assignees and licensees and their respective parent and subsidiary companies, agents, associates, officers, directors, shareholders and employees of each from and against any and all claims, causes of action, damages, liabilities, costs and expenses, including legal fees and expenses, arising out of or related to your breach of any obligation, warranty, representation or covenant set forth herein.

Avis de non-responsabilité

Tout au long du Site, nous pouvons fournir des liens et des pointeurs vers des sites Internet gérés par des tiers. Nos liens vers ces sites tiers n’impliquent pas une approbation ou un parrainage de ces sites, ou des informations, produits ou services proposés sur ou via les sites. En outre, ni nous ni nos sociétés affiliées n’exploitons ni ne contrôlons à quelque titre que ce soit les informations, produits ou services que des tiers peuvent fournir sur ou via le Site ou sur des sites Web auxquels nous sommes liés sur le Site.

Le cas échéant, les opinions, conseils, déclarations, services, offres ou autres informations ou contenus exprimés ou mis à disposition par des tiers, y compris les fournisseurs d’informations, sont ceux des auteurs ou distributeurs respectifs, et non Restomaps Restaurants. Ni Restomaps Restaurants ni aucun fournisseur tiers d’informations ne garantissent l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité de tout contenu. De plus, Restomaps Restaurants n’approuve ni n’est responsable de l’exactitude et de la fiabilité de toute opinion, conseil ou déclaration faite sur l’un des sites par toute personne autre qu’un représentant autorisé de Restomaps Restaurants tout en agissant à titre officiel.

LES INFORMATIONS, PRODUITS ET SERVICES OFFERTS SUR OU PAR LE SITE ET PAR LES RESTAURANTS RESTOMAPS ET TOUS LES SITES TIERS SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE, NOUS DÉCLINONS TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SITE OU L’UNE DE SES FONCTIONS SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU QUE TOUTE PARTIE DE CE SITE, Y COMPRIS LES BULLETIN BOARDS, OU LES SERVEURS QUI LE RENDENT DISPONIBLE, SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES.

NOUS NE GARANTISSONS NI NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT L’UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L’UTILISATION DU SITE OU DES MATÉRIAUX SUR CE SITE OU SUR DES SITES TIERS EN TERMES D’EXACTITUDE, DE PRÉCISION, D’OPPORTUNITÉ, DE FIABILITÉ OU AUTRE.

Vous acceptez en tout temps de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Restomaps Restaurants ses sociétés affiliées, leurs successeurs, cessionnaires, cessionnaires et titulaires de licence et leurs sociétés mères et filiales respectives, agents, associés, dirigeants, administrateurs, actionnaires et employés de chacun de et contre tout et toutes les réclamations, causes d’action, dommages, responsabilités, coûts et dépenses, y compris les frais et dépenses juridiques, découlant de ou liés à votre violation de toute obligation, garantie, représentation ou engagement énoncé dans les présentes.

Online Commerce

Certain sections of the Site may allow you to purchase many different types of products and services online that are provided by third parties. We are not responsible for the quality, accuracy, timeliness, reliability or any other aspect of these products and services. If you make a purchase from a merchant on the Site or on a site linked to by the Site, the information obtained during your visit to that merchant’s online store or site, and the information that you give as part of the transaction, such as your credit card number and contact information, may be collected by both the merchant and us. A merchant may have privacy and data collection practices that are different from ours. We have no responsibility or liability for these independent policies. In addition, when you purchase products or services on or through the Site, you may be subject to additional terms and conditions that specifically apply to your purchase or use of such products or services. For more information regarding a merchant, its online store, its privacy policies, and/or any additional terms and conditions that may apply, visit that merchant’s website and click on its information links or contact the merchant directly. You release us and our affiliates from any damages that you incur, and agree not to assert any claims against us or them, arising from your purchase or use of any products or services made available by third parties through the Site.

Your participation, correspondence or business dealings with any third party found on or through our Site, regarding payment and delivery of specific goods and services, and any other terms, conditions, representations or warranties associated with such dealings, are solely between you and such third party. You agree that Restomaps Restaurants shall not be responsible or liable for any loss, damage, or other matters of any sort incurred as the result of such dealings.

You agree to be financially responsible for all purchases made by you or someone acting on your behalf through the Site. You agree to use the Site and to purchase services or products through the Site for legitimate, non-commercial purposes only. You also agree not to make any purchases for speculative, false or fraudulent purposes or for the purpose of anticipating demand for a particular product or service. You agree to only purchase goods or services for yourself or for another person for whom you are legally permitted to do so. When making a purchase for a third party that requires you to submit the third party’s personal information to us or a merchant, you represent that you have obtained the express consent of such third party to provide such third party’s personal information.

Your purchase is for personal use only. Sharing of purchases is not permitted and will be considered unauthorized, an infringing use of our copyrighted material, and may subject violators to liability. If payment for a course is declined, our system will automatically disable access to our premium materials. (We understand. This usually happens because a credit card expires.) We want to help restore your access, so we’ll make every attempt to contact you to help resolve this issue. Once the billing issue is resolved, we’ll restore access.

Commerce en ligne

Certaines sections du Site peuvent vous permettre d’acheter de nombreux types de produits et services en ligne qui sont fournis par des tiers. Nous ne sommes pas responsables de la qualité, de l’exactitude, de l’actualité, de la fiabilité ou de tout autre aspect de ces produits et services. Si vous effectuez un achat auprès d’un marchand sur le Site ou sur un site lié par le Site, les informations obtenues lors de votre visite sur la boutique en ligne ou le site de ce marchand, et les informations que vous fournissez dans le cadre de la transaction, telles que votre le numéro de carte de crédit et les coordonnées peuvent être collectés à la fois par le commerçant et par nous. Un commerçant peut avoir des pratiques de confidentialité et de collecte de données différentes des nôtres. Nous n’avons aucune responsabilité pour ces politiques indépendantes. De plus, lorsque vous achetez des produits ou des services sur ou via le Site, vous pouvez être soumis à des conditions générales supplémentaires qui s’appliquent spécifiquement à votre achat ou à votre utilisation de ces produits ou services. Pour plus d’informations sur un marchand, sa boutique en ligne, ses politiques de confidentialité et/ou toute autre condition générale pouvant s’appliquer, visitez le site Web de ce marchand et cliquez sur ses liens d’information ou contactez directement le marchand. Vous nous libérez, ainsi que nos sociétés affiliées, de tout dommage que vous encourez et acceptez de ne faire valoir aucune réclamation contre nous ou eux, résultant de votre achat ou de votre utilisation de tout produit ou service mis à disposition par des tiers via le Site.

Votre participation, correspondance ou transactions commerciales avec un tiers trouvé sur ou via notre site, concernant le paiement et la livraison de biens et services spécifiques, et toutes autres modalités, conditions, représentations ou garanties associées à de telles transactions, sont uniquement entre vous et ce tiers fête. Vous acceptez que les restaurants Restomaps ne soient pas tenus responsables de toute perte, dommage ou autre problème de quelque nature que ce soit encouru à la suite de telles transactions.

Vous acceptez d’être financièrement responsable de tous les achats effectués par vous ou une personne agissant en votre nom via le Site. Vous acceptez d’utiliser le Site et d’acheter des services ou des produits via le Site uniquement à des fins légitimes et non commerciales. Vous acceptez également de ne pas effectuer d’achats à des fins spéculatives, fausses ou frauduleuses ou dans le but d’anticiper la demande pour un produit ou un service particulier. Vous acceptez de n’acheter des biens ou des services que pour vous-même ou pour une autre personne pour laquelle vous êtes légalement autorisé à le faire. Lorsque vous effectuez un achat pour un tiers qui vous oblige à soumettre les informations personnelles du tiers à nous ou à un commerçant, vous déclarez que vous avez obtenu le consentement exprès de ce tiers pour fournir les informations personnelles de ce tiers.

Votre achat est destiné à un usage personnel uniquement. Le partage des achats n’est pas autorisé et sera considéré comme non autorisé, une utilisation contrefaite de notre matériel protégé par le droit d’auteur, et peut engager la responsabilité des contrevenants. Si le paiement d’un cours est refusé, notre système désactivera automatiquement l’accès à nos supports premium. (Nous comprenons. Cela se produit généralement parce qu’une carte de crédit expire.) Nous voulons vous aider à restaurer votre accès, nous ferons donc tout notre possible pour vous contacter pour vous aider à résoudre ce problème. Une fois le problème de facturation résolu, nous rétablirons l’accès.

Interactive Features

This Site may include a variety of features, such as bulletin boards, web logs, chat rooms, and email services, which allow feedback to us and real-time interaction between users, and other features which allow users to communicate with others. Responsibility for what is posted on bulletin boards, web logs, chat rooms, and other public posting areas on the Site, or sent via any email services on the Site, lies with each user – you alone are responsible for the material you post or send. We do not control the messages, information or files that you or others may provide through the Site. It is a condition of your use of the Site that you do not:

• Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Site.
• Use the Site to impersonate any person or entity, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity.
• Interfere with or disrupt any servers or networks used to provide the Site or its features, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of the networks we use to provide the Site.
• Use the Site to instigate or encourage others to commit illegal activities or cause injury or property damage to any person.
• Gain unauthorized access to the Site, or any account, computer system, or network connected to this Site, by means such as hacking, password mining or other illicit means.
• Obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through this Site.
• Use the Site to post or transmit any unlawful, threatening, abusive, libelous, defamatory, obscene, vulgar, pornographic, profane or indecent information of any kind, including without limitation any transmissions constituting or encouraging conduct that would constitute a criminal offense, give rise to civil liability or otherwise violate any local, state, national or international law.
• Use the Site to post or transmit any information, software or other material that violates or infringes upon the rights of others, including material that is an invasion of privacy or publicity rights or that is protected by copyright, trademark or other proprietary right, or derivative works with respect thereto, without first obtaining permission from the owner or rights holder.
• Use the Site to post or transmit any information, software or other material that contains a virus or other harmful component.
• Use the Site to post, transmit or in any way exploit any information, software or other material for commercial purposes, or that contains advertising.
• Use the Site to advertise or solicit to anyone to buy or sell products or services, or to make donations of any kind, without our express written approval.
• Gather for marketing purposes any email addresses or other personal information that has been posted by other users of the Site.

Restomaps Restaurants may host message boards, chats and other public forums on its Sites. Any user failing to comply with the terms and conditions of this Agreement may be expelled from and refused continued access to, the message boards, chats or other public forums in the future. Restomaps Restaurants or its designated agents may remove or alter any user-created content at any time for any reason. Message boards, chats and other public forums are intended to serve as discussion centers for users and subscribers. Information and content posted within these public forums may be provided by Restomaps Restaurants staff, Restomaps Restaurants’s outside contributors, or by users not connected with Restomaps Restaurants, some of whom may employ anonymous user names. Restomaps Restaurants expressly disclaims all responsibility and endorsement and makes no representation as to the validity of any opinion, advice, information or statement made or displayed in these forums by third parties, nor are we responsible for any errors or omissions in such postings, or for hyperlinks embedded in any messages. Under no circumstances will we, our affiliates, suppliers or agents be liable for any loss or damage caused by your reliance on information obtained through these forums. The opinions expressed in these forums are solely the opinions of the participants, and do not reflect the opinions of Restomaps Restaurants or any of its subsidiaries or affiliates.

Restomaps Restaurants has no obligation whatsoever to monitor any of the content or postings on the message boards, chat rooms or other public forums on the Sites. However, you acknowledge and agree that we have the absolute right to monitor the same at our sole discretion. In addition, we reserve the right to alter, edit, refuse to post or remove any postings or content, in whole or in part, for any reason and to disclose such materials and the circumstances surrounding their transmission to any third party in order to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request and to protect ourselves, our clients, sponsors, users and visitors.

We occasionally include access to an online community as part of our programs. We want every single member to add value to the group. Our goal is to make your community the most valuable community you’re a member of. Therefore, we reserve the right to remove anyone at any time. We rarely do this, but we want to let you know how seriously we take our communities.

Fonctionnalités interactives

Ce site peut inclure une variété de fonctionnalités, telles que des tableaux d’affichage, des journaux Web, des salles de discussion et des services de messagerie, qui nous permettent de nous faire part de vos commentaires et d’interagir en temps réel entre les utilisateurs, ainsi que d’autres fonctionnalités permettant aux utilisateurs de communiquer avec d’autres. La responsabilité de ce qui est publié sur les babillards électroniques, les journaux Web, les salles de discussion et autres zones de publication publiques sur le Site, ou envoyé via tout service de messagerie électronique sur le Site, incombe à chaque utilisateur – vous seul êtes responsable du matériel que vous publiez ou envoyez . Nous ne contrôlons pas les messages, informations ou fichiers que vous ou d’autres pouvez fournir via le Site. C’est une condition de votre utilisation du Site que vous ne :

• Restreindre ou empêcher tout autre utilisateur d’utiliser et de profiter du Site.
• Utiliser le Site pour usurper l’identité de toute personne ou entité, ou déclarer faussement ou déformer autrement votre affiliation avec une personne ou une entité.
• Interférer avec ou perturber les serveurs ou réseaux utilisés pour fournir le Site ou ses fonctionnalités, ou enfreindre les exigences, procédures, politiques ou réglementations des réseaux que nous utilisons pour fournir le Site.
• Utiliser le Site pour inciter ou encourager d’autres personnes à commettre des activités illégales ou à causer des blessures ou des dommages matériels à toute personne.
• Obtenir un accès non autorisé au Site, ou à tout compte, système informatique ou réseau connecté à ce Site, par des moyens tels que le piratage, l’extraction de mots de passe ou d’autres moyens illicites.
• Obtenir ou tenter d’obtenir tout matériel ou information par tout moyen non intentionnellement mis à disposition sur ce site.
• Utiliser le Site pour publier ou transmettre toute information illégale, menaçante, injurieuse, calomnieuse, diffamatoire, obscène, vulgaire, pornographique, blasphématoire ou indécente de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, toute transmission constituant ou encourageant une conduite qui constituerait une infraction pénale, donner lieu à à la responsabilité civile ou autrement violer toute loi locale, étatique, nationale ou internationale.
• Utiliser le site pour publier ou transmettre toute information, logiciel ou autre matériel qui viole ou enfreint les droits d’autrui, y compris du matériel qui constitue une atteinte à la vie privée ou aux droits de publicité ou qui est protégé par le droit d’auteur, une marque ou un autre droit de propriété, ou dérivé travaille à cet égard, sans avoir obtenu au préalable l’autorisation du propriétaire ou du titulaire des droits.
• Utilisez le Site pour publier ou transmettre toute information, logiciel ou autre matériel contenant un virus ou un autre élément nuisible.
• Utiliser le Site pour publier, transmettre ou exploiter de quelque manière que ce soit toute information, logiciel ou autre matériel à des fins commerciales ou contenant de la publicité.
• Utilisez le Site pour faire de la publicité ou solliciter auprès de quiconque pour acheter ou vendre des produits ou des services, ou pour faire des dons de toute nature, sans notre autorisation écrite expresse.
• Recueillir à des fins de marketing toutes les adresses e-mail ou autres informations personnelles qui ont été publiées par d’autres utilisateurs du site.

Les restaurants Restomaps peuvent héberger des babillards électroniques, des chats et d’autres forums publics sur ses sites. Tout utilisateur ne respectant pas les termes et conditions du présent accord peut être expulsé et se voir refuser l’accès continu aux babillards électroniques, aux chats ou à d’autres forums publics à l’avenir. Restaurants Restomaps ou ses agents désignés peuvent supprimer ou modifier tout contenu créé par l’utilisateur à tout moment pour quelque raison que ce soit. Les forums, chats et autres forums publics sont destinés à servir de centres de discussion pour les utilisateurs et les abonnés. Les informations et le contenu publiés sur ces forums publics peuvent être fournis par le personnel de Restomaps Restaurants, les contributeurs externes de Restomaps Restaurants ou par des utilisateurs non liés à Restomaps Restaurants, dont certains peuvent utiliser des noms d’utilisateur anonymes. Restomaps Restaurants décline expressément toute responsabilité et approbation et ne fait aucune déclaration quant à la validité de toute opinion, conseil, information ou déclaration faite ou affichée dans ces forums par des tiers, et nous ne sommes pas non plus responsables des erreurs ou omissions dans ces publications, ou pour hyperliens intégrés dans les messages. En aucun cas, nos sociétés affiliées, fournisseurs ou agents ne serons responsables de toute perte ou dommage causé par votre confiance dans les informations obtenues via ces forums. Les opinions exprimées dans ces forums sont uniquement les opinions des participants et ne reflètent pas les opinions de Restomaps Restaurants ou de l’une de ses filiales ou sociétés affiliées.

Restomaps Restaurants n’a aucune obligation de surveiller le contenu ou les publications sur les babillards électroniques, les forums de discussion ou d’autres forums publics sur les sites. Cependant, vous reconnaissez et acceptez que nous avons le droit absolu de les surveiller à notre seule discrétion. En outre, nous nous réservons le droit de modifier, éditer, refuser de publier ou de supprimer tout affichage ou contenu, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit et de divulguer ces documents et les circonstances entourant leur transmission à un tiers afin de satisfaire toute loi, réglementation, procédure légale ou demande gouvernementale applicable et pour nous protéger, ainsi que nos clients, sponsors, utilisateurs et visiteurs.

Nous incluons occasionnellement l’accès à une communauté en ligne dans le cadre de nos programmes. Nous voulons que chaque membre ajoute de la valeur au groupe. Notre objectif est de faire de votre communauté la communauté la plus précieuse dont vous êtes membre. Par conséquent, nous nous réservons le droit de supprimer n’importe qui à tout moment. Nous le faisons rarement, mais nous voulons vous faire savoir à quel point nous prenons nos communautés au sérieux.

Registration

To access certain features of the Site, we may ask you to provide certain demographic information including your gender, year of birth, zip code and country. In addition, if you elect to sign-up for a particular feature of the Site, such as chat rooms, web logs, or bulletin boards, you may also be asked to register with us on the form provided and such registration may require you to provide personally identifiable information such as your name and email address. You agree to provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by the Site’s registration form. If we have reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, or incomplete, we have the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Site (or any portion thereof). Our use of any personally identifiable information you provide to us as part of the registration process is governed by the terms of our Privacy Policy.

Inscription

Passwords

To use certain features of the Site, you will need a username and password, which you will receive through the Site’s registration process. You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account, and are responsible for all activities (whether by you or by others) that occur under your password or account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security, and to ensure that you exit from your account at the end of each session. We cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to protect your password or account information.

Mots de passe

Pour utiliser certaines fonctionnalités du Site, vous aurez besoin d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe, que vous recevrez lors du processus d’inscription du Site. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité du mot de passe et du compte, et êtes responsable de toutes les activités (que ce soit par vous ou par d’autres) qui se produisent sous votre mot de passe ou votre compte. Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité, et de vous assurer que vous quittez votre compte à la fin de chaque session. Nous ne pouvons pas et ne serons pas responsables de toute perte ou dommage résultant de votre incapacité à protéger votre mot de passe ou les informations de votre compte.

Limitation of Liability

UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE, SHALL WE, OUR SUBSIDIARY AND PARENT COMPANIES OR AFFILIATES BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES THAT RESULT FROM THE USE OF, OR THE INABILITY TO USE, THE SITE, INCLUDING OUR MESSAGING, BLOGS, COMMENTS OF OTHERS, BOOKS, EMAILS, PRODUCTS, OR SERVICES, OR THIRD-PARTY MATERIALS, PRODUCTS, OR SERVICES MADE AVAILABLE THROUGH THE SITE OR BY US IN ANY WAY, EVEN IF WE ARE ADVISED BEFOREHAND OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. (BECAUSE SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN CATEGORIES OF DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN SUCH STATES, OUR LIABILITY AND THE LIABILITY OF OUR SUBSIDIARY AND PARENT COMPANIES OR AFFILIATES IS LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY SUCH STATE LAW.) YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT WE ARE NOT LIABLE FOR ANY DEFAMATORY, OFFENSIVE OR ILLEGAL CONDUCT OF ANY USER. IF YOU ARE DISSATISFIED WITH THE SITE, ANY MATERIALS, PRODUCTS, OR SERVICES ON THE SITE, OR WITH ANY OF THE SITE’S TERMS AND CONDITIONS, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USING THE SITE AND THE PRODUCTS, SERVICES AND/OR MATERIALS RESTOMAPS RESTAURANTS IS NOT AN INVESTMENT ADVISORY SERVICE, IS NOT AN INVESTMENT ADVISER, AND DOES NOT PROVIDE PERSONALIZED FINANCIAL ADVICE OR ACT AS A FINANCIAL ADVISOR.

WE EXIST FOR EDUCATIONAL PURPOSES ONLY, AND THE MATERIALS AND INFORMATION CONTAINED HEREIN AND IN OUR PRODUCTS AND SERVICES ARE FOR GENERAL INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. NONE OF THE INFORMATION PROVIDED BY US IS INTENDED AS INVESTMENT, TAX, ACCOUNTING OR LEGAL ADVICE, AS AN OFFER OR SOLICITATION OF AN OFFER TO BUY OR SELL, OR AS AN ENDORSEMENT, RECOMMENDATION OR SPONSORSHIP OF ANY RESTOMAPS RESTAURANTS, SECURITY, OR FUND. OUR INFORMATION SHOULD NOT BE RELIED UPON FOR PURPOSES OF TRANSACTING IN SECURITIES OR OTHER INVESTMENTS.

WE DO NOT OFFER OR PROVIDE TAX, LEGAL OR INVESTMENT ADVICE AND YOU ARE RESPONSIBLE FOR CONSULTING TAX, LEGAL, OR FINANCIAL PROFESSIONALS BEFORE ACTING ON ANY INFORMATION PROVIDED BY US. THIS SITE IS CONTINUALLY UNDER DEVELOPMENT AND RESTOMAPS RESTAURANTS MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND, IMPLIED OR EXPRESS, AS TO ITS ACCURACY, COMPLETENESS OR APPROPRIATENESS FOR ANY PURPOSE. YOU acknowledge and agrees that no representation has been made by RESTOMAPS RESTAURANTS OR ITS AFFILIATES and relied upon as to the future income, expenses, sales volume or potential profitability that may be derived from the participation in THIS PROGRAM.

Limitation de responsabilité

EN AUCUN CAS, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA NÉGLIGENCE, NOUS, NOS FILIALES ET SOCIÉTÉS MÈRES OU AFFILIÉES NE POURRONS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU CONSÉCUTIF RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER, LE SITE, Y COMPRIS NOTRE MESSAGERIE, BLOGUES, COMMENTAIRES D’AUTRES, LIVRES, COURRIELS, PRODUITS OU SERVICES, OU MATÉRIEL, PRODUITS OU SERVICES DE TIERS MIS À DISPOSITION SUR LE SITE OU PAR NOUS DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, MÊME SI NOUS SOMMES INFORMÉS AU PRÉALABLE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. (PARCE QUE CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINES CATÉGORIES DE DOMMAGES, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. DANS CES ÉTATS, NOTRE RESPONSABILITÉ ET LA RESPONSABILITÉ DE NOS FILIALES ET SOCIÉTÉS MÈRES OU AFFILIÉES EST LIMITÉE DANS TOUTE LA MESURE PAR CETTE LOI DE L’ÉTAT.) VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ SPÉCIFIQUEMENT QUE NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DE TOUTE CONDUITE DIFFAMATOIRE, OFFENSIVE OU ILLÉGALE DE TOUT UTILISATEUR. SI VOUS N’ÊTES PAS SATISFAIT DU SITE, DE TOUT MATÉRIEL, PRODUIT OU SERVICE SUR LE SITE, OU DE L’UNE DES CONDITIONS GÉNÉRALES DU SITE, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EST DE CESSER D’UTILISER LE SITE ET LES PRODUITS, SERVICES ET/OU MATÉRIAUX RESTOMAPS RESTAURANTS N’EST PAS UN SERVICE DE CONSEIL EN INVESTISSEMENT, N’EST PAS UN CONSEILLER EN INVESTISSEMENT ET NE FOURNIT PAS DE CONSEILS FINANCIERS PERSONNALISÉS NI N’AGIT EN TANT QUE CONSEILLER FINANCIER.

NOUS EXISTONS UNIQUEMENT À DES FINS ÉDUCATIVES, ET LES DOCUMENTS ET INFORMATIONS CONTENUS DANS LES PRÉSENTES ET DANS NOS PRODUITS ET SERVICES SONT UNIQUEMENT À DES FINS D’INFORMATION GÉNÉRALE. AUCUNE DES INFORMATIONS FOURNIES PAR NOUS N’EST DESTINÉE À TITRE D’INVESTISSEMENT, DE FISCALITÉ, DE COMPTABILITÉ OU DE CONSEIL JURIDIQUE, D’OFFRE OU DE SOLLICITATION D’UNE OFFRE D’ACHAT OU DE VENTE, OU D’AVAL, DE RECOMMANDATION OU DE PARRAINAGE DE TOUT RESTAURANT, SÉCURITÉ OU FONDS RESTOMAPS. NOS INFORMATIONS NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉES À DES FINS DE TRANSACTIONS SUR TITRES OU AUTRES INVESTISSEMENTS.

NOUS N’OFFRONS NI NE FOURNISSONS DE CONSEILS FISCAUX, JURIDIQUES OU D’INVESTISSEMENT ET VOUS ÊTES RESPONSABLE DE CONSULTER DES PROFESSIONNELS FISCAUX, JURIDIQUES OU FINANCIERS AVANT D’AGIR SUR TOUTE INFORMATION FOURNIE PAR NOUS. CE SITE EST CONTINUELLEMENT EN COURS DE DÉVELOPPEMENT ET RESTOMAPS RESTAURANTS N’OFFRE AUCUNE GARANTIE D’AUCUNE SORTE, IMPLICITE OU EXPRESSE, QUANT À SON EXACTITUDE, SON EXHAUSTIVITÉ OU SON ADÉQUATION À TOUT USAGE. VOUS reconnaissez et acceptez qu’aucune représentation n’a été faite par RESTOMAPS RESTAURANTS OU SES AFFILIÉS et invoquée quant aux futurs revenus, dépenses, volume des ventes ou rentabilité potentielle pouvant découler de la participation à CE PROGRAMME.

Termination

We may cancel or terminate your right to use the Site or any part of the Site at any time without notice. In the event of cancellation or termination, you are no longer authorized to access the part of the Site affected by such cancellation or termination. The restrictions imposed on you with respect to material downloaded from the Site, and the disclaimers and limitations of liabilities set forth in these Terms of Service, shall survive.

Résiliation

Disclaimer

Although it is highly unlikely, This policy may be changed at any time at our discretion. If we should update this policy, we will post the updates to this page on our Website. If you have any questions or concerns regarding our privacy policy please direct them to: info@restomapsrestaurants.ca.

Avertissement

Bien que cela soit hautement improbable, cette politique peut être modifiée à tout moment à notre discrétion. Si nous devons mettre à jour cette politique, nous publierons les mises à jour de cette page sur notre site Web. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique de confidentialité, veuillez les adresser à : info@restomapsrestaurants.ca.